Por primera vez escuché su música mientras realizaba una búsqueda en internet por algo diferente, e inmediatamente me sentí sobrecogida. Quedé atrapada y, antes de darme cuenta, había escuchado como diez canciones, incluyendo Tuya, Denjin Nogoo, Welcome to Ulaanbaatar, Groove me Baby, Makin’ Love y De Janeiro. Esa música es inspiradora y lo hace a uno quedarse sentado y seguirla escuchando por siempre. Las melodías son de alguna forma similares a otras canciones mongolas e internacionales, la mezcla de sonidos nuevos y viejos y su ritmo me impresionaron como algo raro y único.

No existen muchos artistas que puedan tomar un “sampling” de la escena musical mongola y combinarlo con las armonías y melodías a partir de su interpretación individual, para producir algo realmente nuevo. Hoy quisiera introducirles un artista que lleva por nombre Bodikhuu, quien ha logrado revivir melodías y voces a su propia manera, extrayéndoles un nuevo ritmo.

Bodikhuu, cuyo verdadero nombre es C. Munkhbaatar, ya ha lanzado seis álbumes. Su música brinda a los fanáticos de los géneros hip hop underground y jazz hip hop ritmos nuevos y frescos. Él entro al mundo de la música siendo un pequeño criado en una comunidad ganadera, Al crecer entre dos culturas, esto le dio la capacidad de combinar lo nuevo y lo viejo y crear algo totalmente nuevo, lo cual resulta evidente en sus canciones.

Incluso cuando trabajaba como orfebre, guardia de seguridad y operador de grúa, él se mantuvo firme en su amor por la música y pensó en expresar su historia a un nivel individual. Para crear este tipo de música uno debe ser no solo sensible, sino además tener mucho potencial.

El hecho de que Bodikhuu se publica a sí mismo lo hace diferente de muchos otros artistas. Él comenzó escuchando hip hop y rap ganster y aprendiéndose las canciones. De estas canciones él limpió las melodías y las partes sin vocalización y comenzó a juntarlas para hacer algo nuevo, y así ha estado “sampleando” de esta forma desde el 2011.

Entre 2011 y 2013 Bodikhuu trabajó en colaboración con los estudios Dund Gol en más de 50 canciones clásicas mongolas. Durante ese tiempo perfeccionó su oficio y produjo su álbum Welcome to Ulaanbaatar. A este siguieron los álbumes Río de Janeiro y Tokio. Es importante entender que el método de Bodikhuu para hacer música no es remixing, es más una forma creativa de desconstruir una melodía y reconstruirla como algo nuevo. En una entrevista con el medio “buro247.mn” él dijo:

“Yo no hago música en computadora; yo tomo 30 o 40 segundos de mis melodías favoritas de los años 90 y las subo a un programa MPC donde las separo en uno o dos segundos de segmentos. Al subir los ritmos y melodías al programa MPC soy entonces capaz de usarlos para crear música de mi propio gusto, añadiéndole ritmos de percusión y sonidos. En otras partes del mundo hay mucha gente que hace la música utilizando “samples” como hago yo. La mayoría de ellos usa los samples de viejos discos de vinil. Personalmente, he utilizado raramente la música de los 90 y los 2000. La razón es que me parece que la música de esa era perdió su calidad de la vida real. Pero la música de los 70 y la multitud de grupos de rock, jazz, funk y soul de esa era es mucho mejor, así que usualmente tomo mis “samples” de ahí.

El primer álbum que Bodikhuu escuchó cuando vino a Ulán Bator desde la occidental provincia Uvs fue “Gang Star”. Él se preguntaba cómo el jazz podría ser interpretado en un ritmo de hip hop y fue este pensamiento lo que lo llevó a la canción “Me voy al hermoso campo”, de la banda Soyol Erdene. Él tomó una muestra de esta canción y le añadió su propio toque, y así fue como la canción Huduu (Campo) nació.

Ese fue el comienzo del descubrimiento y de una búsqueda personal. Todo lo que hizo fue seguir sus sentimientos y deseos. Alguna gente no entiende el arte tras la música sampling, tal vez porque están acostumbrados a los sonidos originales y, por tanto, los prefieren. Algunos ven una nueva rendición como una imitación de algo que ya existe, pero si uno considera la cantidad de tiempo dedicado a cada pieza de música sampling, es fácil apreciar que el resultado final es realmente una nueva obra. Existen muchos matices que el oyente promedio no tiene en cuenta, y eso puede demorar un poco, pero con el paso del tiempo estoy segura de que la música de Bodikhuu llegará a muchos, pues él continúa haciendo lo que ama, poniendo nuevas melodías y ritmos en viejos clásicos.

Ariuntuya Ts.